ACAT Letter of Support for Pedro López Alavés and Family

The letter below (Spanish only) was sent by the group Acción de los Cristianos para la Abolición de la Tortura to various levels of government in Mexico to renounce the detaining of Pedro López Alavés and his family.  Pedro was violently taken from his family on a road outside the rural community of San Isidro Aloapan in the state of Oaxaca Mexico on the 15 of August, 2010.

Acción de los Cristianos para la Abolición de la Tortura

Anglí, 55 – 08017 Barcelona Tel. 93 203 89 15 Fax: 93 203 48 30

acat@pangea.org      http://acat.pangea.org

A/At

Dr. Raúl Plascencia Villanueva

Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos

Barcelona, 18 de agosto de 2010

Sr. Presidente,

Como ACAT España nos dirigimos a usted muy preocupados por las informaciones recibidas de la agresión a la familia López, y del secuestro y posterior detención del Sr. Pedro López Alavés, miembro del Consejo Indígena Popular de Oaxaca de la comunidad San Isidro Aloapam, así como de todas las agresiones a la comunidad indígena de San Isidro Aloapam.

Según las informaciones, el pasado 15 de agosto sobre las 13h. la familia López salió a buscar arena y a la altura de Santana, unos 20 encapuchados vestidos de negro interceptaron la camioneta en la que se trasladaban, rompieron los cristales, agredieron a la Sra. López y a sus hijas de 22 y 15 años, empujaron unos metros a su hijo de 5 años y secuestraron al Sr. Pablo López Alavés. Más tarde, el mismo grupo de hombres, de San Miguel Aloapam, cercó la comunidad de San Isidro Aloapam. Hoy por la mañana día 17 de agosto, la Agencia Estatal de Investigación (AEI) informó que el Sr. López Alavés se encuentra preso en Etla publicando otros datos completamente diferentes: que el grupo de Aprehensión de la AEI, comandancia sector Etla, al mando del comandante Javier Ruiz Ortiz incursionó la noche del sábado 14 de agosto en San Isidro Aloapam para dar cumplimiento a una orden de aprehensión en contra del Sr. López Alavés.
Se le imputan el asesinato de los Sres. de Arturo Chávez Méndez y Matilde Méndez Santiago y tentativa de homicidio de otras 8 personas de San Miguel Aloapam. Estos cargos se refieren a los hechos sucedieron el 18 de junio de 2007 cuando un grupo de personas armadas y en estado de ebriedad de San Miguel Aloapam llegaron al paraje Yyusuni del bosque en disputa para talar y una comisión de San Isidro llegó allí para dialogar, pero los primeros, los insultaron, golpearon e iniciaron un tiroteo obligando a refugiarse y a huir a los que pudieron, pero secuestraron a 5 personas a quienes llevaron a San Miguel y allí las torturaron para más tarde entregarlas a la policía acusándolas.

En sus más de 30 años de lucha por sus derechos agrarios ante los tribunales desde 1979, la comunidad de San Isidro Aloapam ha optado por la resistencia pacífica, a pesar de la gran provocación de los paramilitares de San Miguel Aloapam que continuamente les han amenazado y en varias ocasiones les han agredido presentándose fuertemente armados y generalmente encapuchados:

el 11 de agosto de 2002, a causa de los golpes, dos mujeres embarazadas perdieron su bebé y cinco hombres fueron secuestrados y golpeados, varias horas después aparecieron en la cárcel de Ixtlan, acusados de lesiones y daños por sus propios torturadores;

incumplió la minuta firmada el 27 de septiembre de 2006 por ambas partes ante las autoridades ambientales estatales sobre el reconocimiento como comuneros a San Isidro, así como la sentencia judicial de 22 de enero 2007 que les ratifica como comuneros;

el 3 de abril 2007 les denunció falsamente de talar árboles para uso doméstico cuando éstos estaban secos y plagados del gusanos descortezador;

el 15 y 18 de abril 2007 pagaron campañas de difamación en publicaciones;

el 18 de junio la agresión citada a raíz de la cual el 2007 son detenidos los Sres. Eutimio Méndez López y Anastasio López Pérez en el penal de Ixcotel, aún presos y el 2008 secuestran y detienen al Sr. Marcelino Pérez Méndez  en el penal de Etla y dictan al menos 10 órdenes de aprehensión más; estas tres personas siguen en prisión;

sitiaron la comunidad con retén paramilitar a partir del 18 de junio 2007;

se teme que pagaron a jueces y autoridades pues a pesar de todo se les han dado y renovado los permisos de explotación a San Miguel e incluso se les ha protegido en su tala descontrolada con elementos del ejército, ya que obtuvieron permisos, y se ha excluido a San Isidro de la toma de decisiones y de informaciones;

se les acusó falsamente de que estaban armados a fin de atraer al ejército a fin de desarmar a San Isidro, por ejemplo,  en junio 2007;

las amenazas de volver a agredirles como en el 2003, se agravaron cada vez que estaban a punto de algún avance en el proceso judicial agrario o bien cuando se convocaba a la comunidad de San Isidro  a la mesa de diálogo, por ejemplo en junio de 2007, con lo cual no pudieron acudir por temor a una nueva agresión.

Es importante hacer constar que el bosque disputado proporciona a San Miguel Aloapam unos 30 millones de pesos anuales y que la zona de bosque más cercana a San Miguel ya ellos la talaron toda. Por ello, la comunidad de San Isidro Aloapam defiende que si se siguen explotando descontroladamente las 13,518 hectáreas en la manera que va talando San Miguel, se generará un desequilibrio ecológico, igual que en las zonas aledañas que ya talaron, afectando a los nacimientos de aguas que se encuentran en esa zona y que alimentan a todas las poblaciones aledañas.. Estos hechos y otros han sido todos denunciados.

La lucha por la tala sustentable para el uso doméstico, no comercial, así como por la autonomía comunitaria son la causa de estas violaciones de los derechos humanos, sociales y económicos a la comunidad de San Isidro Aloapam.

Por todo ello le pedimos que sin más dilaciones insten ya:

– la protección, que no militarización que amedrente aún más a la población, de la comunidad de San Isidro Aloapam, garantizando su integridad física y psicológica y su libre y segura circulación;

– la apertura de una investigación realmente independiente, completa y exhaustiva sobre lo sucedido para juzgar a los verdaderos responsables de estas agresiones y hacer que cumplan las sanciones que la ley dispone;

– la liberación inmediata de las personas detenidas falsamente acusadas;

– la atención a las demandas de la comunidad de San Isidro en igualdad de condiciones que con San Miguel;

– un estudio totalmente independiente sobre el impacto ambiental de la tala del bosque “El Milagro”, zona disputada, con la participación de ambas partes, de técnicos y de grupos ambientalistas.

A la espera de su acción urgente en esta situación tan grave a fin de garantizar la vida, la seguridad y los derechos humanos, sociales, económicos y ambientales, nos despedimos de usted atentamente.

Por la Junta,

Montserrat Fenosa Choclán

Secretaria

La ACAT, asociación ecuménica, se compromete junto a todos aquellos que luchan por la abolición de la tortura

y de las ejecuciones capitales. Miembro de la Federación Internacional de la ACAT, tiene estatuto consultivo ante las Naciones Unidas y el Consejo de Europa; y estatuto de observadora ante la Comisión Africana de los Derechos del Hombre y de los Pueblos.

Leave a Reply